The Relationship Between Language and Culture
I.
The purpose of this essay is to
discuss the similarities and differences between language and culture. Although
the two work together, they must be defined separately to decipher their unique
differences. Language is defined as a system of conventional spoken,
manual(signed), or written symbols by means of which human beings, as members
of a social group and participants in its culture express themselves. Culture
is defined as a collection of common values, experiences, and customs, utilized
by a society to understand the world around them. Both relate to social
contexts but differ in expression.
II. First, both terms, language and culture
relate to an individual’s place in a social group.
Cultural practices are represented by
language in social contexts. The visibility of culture is more evident in art,
food, and fashion. However, language and culture differ in expression. Language
consists of speech-sounds combined into words. People use language as the
mediator to linguistically express themselves during social interaction. According
to Kavakli (2020) “First of all, let us agree on the definition of culture
since both terms, language and culture, do refer to one’s place in a social
group, or their relation with that group” (p.4).
III. Second, both language and culture are communicated
cross-culturally. Even though we use words to communicate, language is affected
by what we see, hear, and experience. The integration of historical issues in
curriculum develops an understanding of sensitive truths.
In contrast, teachers teach culture as
language, and not language as culture. Although they are taught simultaneously,
teachers are required to adhere to specific standards and grammar mechanisms.
Culture is added to enrich the language learning environment and language
serves as the mediator. According to Kavakli (2020) “Language is not solely a
means of communication, albeit a cumulation of socially embedded practices;
thus, words live socially
responsible lives” (p.4).
IV.
Third, both language and culture consist
of listening, speaking, reading and writing. Initially, English was perceived
as a method of communication not bound to culturally-specific applications, but
transmissible to any cultural setting. Further research revealed how important
culture was to language learning. Culture is now the fifth skill enhancing
those four basic language skills. In contrast to language skills, sensitivity
and empathy are taught as culture and not language. Students benefit by
learning about one’s culture along with specific language skills to increase
their cultural awareness. According to Kavakli (2020) “At any rate, teaching
culture while teaching the target language aims to develop language learners’
cross-cultural awareness” (p.9).
V.
In
conclusion, language is social by nature. Therefore, the language we use is
influenced by social contexts. It is necessary to include culture in the
learning environment to enhance the understanding of language. Culture
awareness helps to avoid stereotypes. There is also increased sensitivity and
empathy to real historical issues. Therefore, language and culture are not
taught as two separate units but as effective communication.
References
Kavakli, N. (2020,
October). (PDF) The Relationship Between Language and Culture, and Its
Implications for EFL Teaching. ResearchGate.
https://www.researchgate.net/publication/344885002_The_Relationship_Between_Language_and_Culture_and_Its_Implications_for_EFL_Teaching
Comments
Post a Comment